Gigi Rüf și Elias Elhardt împărtășesc pasiunea pentru necunoscut. Călătoria pentru a descoperi noi trasee e parte din inima snowboarding-ului. Împreună, ei creează artă la viteză mare în zăpada pufoasă.