New York
S1 E3 · 28 min · 2015 · Your Street My Stage
Beatboxer-ul Verbal Ase își face veacul într-o stație de metrou sperând ca, într-o zi, să iasă la suprafață, WAFFLE (We Are Family For Life Entertainment) reinventează dansul hip-hop în fiecare garnitură de metrou, iar pictorul-artist David se joacă cu culorile pe muzică.