Histórias originais do mundo Red Bull contadas por realizadores talentosos, que capturam tudo desde a sabedoria malandra dos nova-iorquinos a uma colombiana arrojada que protege a sua ilha nativa.