Brudne zagrania

Curtis Keene odkrywa, że rywalizacja na Enduro World Series jest znacznie bardziej zaciekła niż w poprzednim roku. Inni Amerykanie są coraz bliżej podium, więc i Curtis musi zadbać o właściwy rezultat.