バハ1000のタイトルに初めて狙いを定めたオフロードレースチャンピオンのブライス・メンジーズをフォローする。彼のツアーに密着してトライアルと競技の勝利を目撃しよう。（日本語字幕）