第2話: モントリオールの熱戦

第2話あらすじ: カナダ・モントリオール出身のディーン・モリアーティがホームの大会にて初優勝を狙う。しかし、その目標を達成するためには世界各国のトップアスリートだけではなく双子のディラン・モリアーティも相手にしなければならない。【レッドブル・アイスクロス（シーズン1／日本語字幕入り）】