最終目的地

イタリアのフィナーレ・リグレのシーズンの最終レースは、初めての連続でもあることが判明する。On Trackのカメラマンのニコラス・ガイキャロンは、彼の初めてのEnduro World Seriesコンテストでカーティス・キーンとジャリッド・グレイブスに合流したときのインパクトに備えて気を引き締める。