第2話: 厳しいサバイバル
S1 E2 · 13 分 · 2020 · 作品名【Signed or Released -契約と放出の狭間-】
第2話あらすじ: ナオド・メコネン（ナニ）がトップチームで実力を示すチャンスを得る一方、ドミニク・ミンズはFCザンクトパウリ戦で受けたレッドカードの正式処分を待つ。2選手の運命が分かれる中、RBライプツィヒU-19は絶対に落とせないホーム戦を迎える。果たして次はどのような人生ドラマが待っているのか。【RBライプツィヒU-19所属の5人に密着（全5話／日本語字幕）】