軌道に乗せる

ブライスと彼のクルーは、TORC Pro 2レースに参戦するために米国ウィスコンシン州クランドンに向かう。彼らは例年のレイバー・デーのパレードに急いで出かけて、チームメイトのジャックは初めてブライスの古いバギーのハンドルを握る。