第5話: 極限状態

第5話あらすじ: ジェフリーはベルギーでのMXGPを前にして、肩甲骨を損傷してしまう。だが優勝に手を伸ばせるところまで来ている彼は、決して諦めない。【ジェフリー・ハーリングスが追うMXGPの栄光（シーズン1）】