米国横断の遠征

ジェイミーとクルーは、サーフィン、ウェイクボード、スノーボード、パーティーを計画してカリフォルニアに出かけ、東部に向かう途中でプーピーズを発狂させる。それから1か月の冒険が始まる。