第1話: 愛とNASCARと

第1話あらすじ: モトクロス界でその名を馳せていたトラビス・パストラーナは、とあるきっかけで全米最大規模のストックカーレース、NASCARに参加することになった。2011年の大会シーズンが始まる前のリハーサルとして、新婚の妻リジーと共に参加したサンフェリペ250の模様をお届けする。【パストラーナと巡るモータースポーツの世界（シーズン1／日本語字幕）】