第1話: B-Boyの序曲

第1話あらすじ: 3人の世界トップB-Boyが、Red Bull BC Oneのチャンピオンシップに備える。ネギーンは、ニューヨークでガールフレンドのエイミーに会う。リロウは、アルジェリア人としての出生とイスラム信仰の重要性を回想する。ロックスライトは、ソーシャルメディアを使って独自ブランドを立ち上げる。【世界中のB-Boyがひとつの情熱を共有する（シーズン1／日本語字幕）】