第3話: Neguin、ラスベガスへ行く

第3話あらすじ: ブラジル、サンパウロを代表するブレイカー Neguinが、ラスベガスのRonnieの元を訪れる。カジノの街という側面以外の、アーティストの街としてのラスベガスが紹介される。自身のルーツであるFull Force Crewの面々との話を通して、地域に根ざしたカルチャーとしてのブレイキンを知る。【Breaking Beyond -ブレイキンの世界-（シーズン1）】