第4話: “オトコ”になる

第4話あらすじ: ジャクソン兄弟は、フレッシュなウィスラーの雪でスノーボーダーのクルー、『マンボーイズ』と出会う。“少年”達、仲間達とのセッションを楽しんだ。【スノーボーダー“ジョン・ジャクソン”という生き方（シーズン2／全9話／日本語字幕）】