第5話: カイトボーディング

ロビー・ナイシュなどのアスリートたちの視点を通じて、カイトボーディングの進化の軌跡を追う。Red Bull King of the AirやRed Bull Megaloopが、カイトボーディングの進化を推し進めているのか、その全貌に迫る。