S3 E1 · 19 分 · 2017 · 作品名【Reel Rock -リール・ロック-】

第1話あらすじ: ウィル・スタンホープとマット・シーガルはエリートレベルのクラッククライマーであり、世界のクラッククライミングの最も厳しいミッションの征服に熱中している。カナダのブガブーに4年間挑んだ彼らは、すべてを登ることに費やしただろう。【歴史を創るクライマーたち（シーズン3／日本語字幕）】