バルセロナのX Games

クリス・カイルは、バルセロナのX Gamesを訪れ、その後にイタリアに移動してBMXライダーのシモーネ・バラコとストリートライドを楽しむ。トリック満載のセッションの後に、シモーネはジェノバのホームタウンにクリスを招き、地元のスポットをライドして、祖母の有名なラビオリを満喫する。