第5話: 一攫千金狙い

第5話あらすじ: UCIマウンテンバイクワールドカップのヴァルディソーレ戦が近づくとともに、スポーツの厳しい現実が明らかになる。ケイト・コートニー、ロイック・ブルーニ、フィン・アイルスは、シーズンを邪魔するかもしれない課題に直面していた。【UCIマウンテンバイクワールドカップ2019（シーズン3／日本語字幕）】