いとこのブルース

ファミリーは常に最優先だ。ライアンの良き指導者であり大好きないとこであるブルースは、ライアンとトーリー・パドウィルとのセッションのためにオレンジ郡を訪れる。ブルースは、新たなビジネスアイデアを披露し、恋人探しのアドバイスをし、OGスケーターについて思案する。