第4話: トリック披露と明暗

第4話あらすじ: ドリュー・ベザンソンとクリス・カイルは、新たなビデオコンテストで勝利すべく、ウッドワード・ウェストに向かう。その後ふたりのもとにグレッグ・アリングワース、ジェイソン・ワッツ、ベン・ウォレス、ニック・ブルースが加わり、革新的なライディングをいくつも披露する。【BMX台頭の歴史とそのキーパーソンに迫る（シーズン3／全9話／日本語字幕）】