第1話: コアか、大会か

第1話あらすじ: ジャガー・イートン、ライアン・デセンツォ、サマリア・ブレバードは、公園や路上でスケートをすることで己の独自性を示している。パークか、ストリートか、スケーターの創造性を高めるのは、どちらだろうか。（シーズン2／日本語字幕)