第5話: 試練の時

第5話あらすじ: サーフィンイベント「Super Swell Saturday」が到来したジョーズ。カイはホームブレイクで今年最高のパフォーマンスを魅せることを目指す。だが肉体的、そして精神的な試練が次々と襲いかかり、彼を限界の瀬戸際へ追い込む。【カイ・レニー - 波の上の人生（シーズン2）】