第4話: 直観の否定

第4話あらすじ: マイク・サーベドラは、ケガから回復したのち、リハビリとしてダートジャンプやトレイルなど、彼を「生きる彫刻」たらしめる芸術的スキルを魅せつける。同時にセルジオ・ライオス、マイク・ “ハッカー” ・クラーク、コーリー・ボハンも、素晴らしいライディングでマイクのライドを彩る。【BMX台頭の歴史とそのキーパーソンに迫る（シーズン2／全8話／日本語字幕）】