第5話: Junior、ロッテルダムへ行く

第5話あらすじ: コンゴにルーツを持つブレイカー、JuniorがロッテルダムのMennoの元を訪ねる。ロッテルダムの街を歩きながら、多様な人種・バックグラウンドの人たちで構成されるブレイキンシーンの成り立ちから、価値観をアップデートし続ける力強いシーンの様子を見せてくれる。【Breaking Beyond -ブレイキンの世界-（シーズン1）】