S1 E2 · 21 分 · 2020 · 作品名【Reel Rock -リール・ロック-】

第2話あらすじ: 10年に渡り米国・カリフォルニア州に位置する世界的に有名なエル・キャピタンの難関ルート、ザ・ノーズ（全長914m）の最速記録を更新し合ってきた2人のトップクライマー、ハンス・フローリンとディーン・ポッターの挑戦を追う。【歴史を創るクライマーたち（シーズン1／日本語字幕）】