Sous le soleil californien

Confronté à un filet de tennis (oui), Danny se remémore son entraînement écossais dans un entrepôt d'Inverness. Une préparation suffisante ?