Suis l'histoire de deux athlètes charismatiques, le skieur Richard Permin et le snowboarder Victor de Le Rue. Partage leurs joies, leurs peurs, leurs défis et leurs souffrances alors qu'ils s'attaquent à de grandes et profondes lignes en Alaska.