The Grind
S1 E2 · 23 min · 2016 · The Break Boys
La crew de breakdance s’entraîne sérieusement après avoir goûté à la défaite lors de la Freestyle Session 2015. Néanmoins, Kid David et Luigi reçoivent une offre d’emploi inattendue qu’ils ne peuvent décliner, et qui pourrait mettre à mal tous leurs nouveaux efforts.