Road Trippin'

Tout juste rentrés de leur séjour en Australie, Ryan et David reprennent la route et se retrouvent, cette fois, en Arizona, au Nouveau-Mexique et dans le Colorado. Kane, le frère de Ryan les accompagne et, ensemble, ils se rendent à Mesa pour skater et surfer.